Hauptantrieb

TestMainDrive Service-Funktionen für den Hauptantrieb Überprüfen der verschiedenen Funktionen

TestMainDriveSubHeadline Bewegen Sie den Schlitten, um die Stromaufnahme des Hauptantriebs zu kontrollieren.

CarriageSpeed Schlittengeschwindigkeit

LongCarriageStroke Fahrweg, gesamte Maschinenbreite

CarriageStrokeNeedleBed Fahrweg, Nadelbettbreite

ShortCarriageStroke Fahrweg, nach Vorgabe

ShortCarriageStrokeFirstNeedle von Nadel

ShortCarriageStrokeLastNeedle bis Nadel

Dialog_CarriageDirection Schlittenrichtung

MainDriveBrakeRelease Antriebsbremse lösen Bremse des Hauptantriebs lösen, damit der Schlitten von Hand zur Seite geschoben werden kann.

CurrentConsumption Stromaufnahme

MaxValueAbbreviation Max