Comb
TestComb Funzioni di assistenza per il pettine
TakeDownValue Valore del tirapezza
CombBrakeOpen Apri freno del pettine
FunctionTest Test funzionale
CombHookOpen Apri gancio del pettine
CombPositionTest Accosta posizione del pettine
CombEndSwitchTop Interruttore di fine corsa pettine in alto
CombEndSwitchBottom Interruttore di fine corsa pettine in basso
CombLightBarrier Barriera fotocellula pettine
Common_Completed Completato
MinValueAbbreviation Min
ActualValueAbbreviation Eff.
MaxValueAbbreviation Max
RealPower Potenza attiva
CombTestType_CombTestLimitSwitchTop Interruttore di fine corsa in alto
CombTestType_CombTestLightBarrier Barriera fotocellula pettine
CombTestType_CombTestLimitSwitchBottom Interruttore di fine corsa in basso
CombTestType_CombReferenceRun Corsa di riferimento
CombTestType_CombAdjustmentRun Corsa di regolazione pettine Fahrt zum Justieren des Kammes
CombPositionType_Top In alto
CombPositionType_TakeOver Ricezione
CombPositionType_Grip Afferra filo pettine
CombPositionType_WaitPosition Posizione di attesa
CombPositionType_HandOver Trasporto
CombPositionType_Bottom In basso