Ingrassaggio del dispositivo di spostamento[Exported for translation]
|
|
Stoll Grease 0475 |
|
|
Ingrassatore a siringa: |
- 1
- Inclinare la frontura posteriore (vedi Rimozione o inclinazione della frontura).
- 2
- Togliere la copertura dall'albero dello spostamento.
- 3
- Con un pennello, distribuire il grasso sull'asta dello spostamento e sulle guide di scorrimento.
- 4
- Con un ingrassatore a siringa iniettare grasso nell'ingrassatore (1) (grasso: Klueber Staburags NBU 8 EP, ID 267 423).
Ingrassaggio del dispositivo di spostamento dei fronturini supplementari
- 560
- Sul lato destro della frontura rimuovere la copertura del dispositivo di spostamento.
- 561
- Con un pennello, distribuire il grasso sull'asta dello spostamento e sulle guide di scorrimento.
- 562
- Con un ingrassatore a siringa iniettare grasso nell'ingrassatore (2) (Klueber Staburags NBU 8 EP, ID 267 423).
- 563
- Ripetere i lavori sul lato sinistro della frontura.
Grease the racking device of the additional beds
- 564
- Remove the cover of the racking device on the right-hand side of the needle bed.
- 565
- Apply grease on the racking strip and on the sliding guidances with a brush.
- 566
- Grease the lubricating nipple (2) with a grease gun (Klueber Staburags NBU 8 EP, ID 267 423).
- 567
- Repeat the works on the left-hand side of the needle bed.