主驱动装置

TestMainDrive 主驱动检修功能 Check of the various functions

TestMainDriveSubHeadline 移动机头以便检查主驱动功耗。

CarriageSpeed 机头速度

LongCarriageStroke 动程,整个机器宽度

CarriageStrokeNeedleBed 动程,针床宽度

ShortCarriageStroke 动程,根据设定

ShortCarriageStrokeFirstNeedle 开始针位

ShortCarriageStrokeLastNeedle 结束针位

Dialog_CarriageDirection 机头方向

MainDriveBrakeRelease 松开驱动制动 Release drive brake of the main drive so that the carriage can be moved aside manually.

CurrentConsumption 当前消耗

MaxValueAbbreviation 最大