Maße und Gewichte

Maße der Maschine

Maße der Maschine (in cm)

A	Breite	F	Nenn-Arbeitsbreite
B	Tiefe	G	Abstand "Maschinenfuss-Seitenwand"
C	Höhe	H	Abstand "Maschinenfuss-Rückwand"
D, E	Abstand der Stellschrauben

	A	B	C	D	E	F	G	H
CMS 933	510	106	205	270	56	244	120	33,5
CMS 830 W CMS 830 C CMS 830 CMS 822	403	91	205	239	52	213	82	25
CMS 830 S	403	91	205	239	52	218	82	25
CMS 730 T	355	91	205	209	52	183	73	25
CMS 703	355	91	205	209	52	183	73	25
CMS 530 CMS 530 W CMS 530 BW CMS 503 ki L CMS 520 C	270	91	205	153	52	127	58,5	25

Maße der Maschine (in cm)

CMS 202
CMS 303
CMS 330
CMS 330 W
CMS 502
CMS 503

Maße der Maschine (in cm)

A	Breite	D	Abstand der Stellschrauben
B	Tiefe	E	Nenn-Arbeitsbreite
C	Höhe	F	Abstand "Maschinenfuss-Seitenwand"

	A	B	C	D	E	F
CMS 202	184	92	205	82	61	43
CMS 303	237	92	205	140	91,5	43
CMS 330	237	92	205	140	91,5	43
CMS 330 W	237	92	205	140	91,5	43
CMS 502	237	92	205	140	114	43
CMS 503	243	92	205	140	114	50

Maße der Maschine in cm

Gewicht und dynamische Belastung

Durch die Hin- und Herbewegung des Schlittens treten an den Stellschrauben die unten aufgeführten dynamischen Belastungen (F_v, F_h) auf.

Gewicht und dynamische Belastung (ohne Sondereinrichtung, ohne Garn)
	Maschine steht	Maschine in Betrieb
	Gewicht (kg)	F_v (daN) [kg] pro Stellschraube	F_h (daN) [kg] pro Maschine
CMS 933	2060	860	170
CMS 830 W	1600	710	170
CMS 830 S	1640	670	130
CMS 830 C	1690	710	160
CMS 830	1600	710	170
CMS 822	1670	710	170
CMS 730 T	1510	630	160
CMS 703	1470	610	150
CMS 530 CMS 530 W CMS 530 BW CMS 530 ki L	1240	540	150
CMS 520 C	1250	550	160
CMS 503	1035	470	150
CMS 502	1025	450	130
CMS 330 CMS 330 W	1004	460	150
CMS 303	885	410	150
CMS 202	736	380	130