Filosofía de la nueva interfaz de usuario[Outdated translation - Switch to English or German]

Estructura orientada a las tareas	Las múltiples operaciones en una producción fueron organizadas en cuatro áreas principales: Ajustar pedido Producir pedido Mantener máquina Configurar máquina Cada área está asignada a un grupo de usuarios determinado y las demás áreas están respectivamente protegidas por contraseña:
Estructura orientada al usuario	Las tareas de los diferentes usuarios fueron agrupados en cuatro grupos de usuarios con determinados permisos de usuario. Operator (tejedores) Maintenance (personal de mantenimiento) Senior Operator (técnicos, maestro artesano) - posee la mayor cantidad de permisos STOLL Service (técnico del servicio STOLL)
Área solo para el tejedor (Operator)	Con la nueva interfaz de usuario, el tejedor (Operator) tiene un área propia Producir pedido para sus tareas específicas. El período de adaptación para este área es corto. : Todas las otras áreas están bloqueadas para él, están protegidas por contraseña (configuración predeterminada). Por consiguiente el Operator no puede realizar cambios involuntarios u operaciones erróneas en otras áreas.
Solución guiada en caso de una interrupción de la producción.	La solución de las interrupciones de producción más frecuentes (como p.ej. rotura del hilo, estiraje de tejido, etc.) es respaldada por diálogos especiales para eliminar el error lo antes posible.
Manejo intuitivo	Identificación rápida de la función de un botón - a través de un ícono y un texto explicativo. : Muchos botones tienen notificación de globo - un texto auxiliar adicional que informa sobre la función del botón.
Pedido	Un pedido es generado para la producción: constando de un único programa de tisaje – o - constando de varios programas de tisaje : El menú de pedidos y el menú secuencial que existían hasta ahora ya no son necesarios.