Mesures d'organisation[Outdated translation - Switch to English or German]

• Le manuel doit être conservé de manière accessible pour toutes les personnes qui sont chargées de travaux sur la machine à tricoter.
• L'exploitant doit veiller à ce que les contenus des manuels puissent être compris et appliqués par les personnes qui sont chargées de travaux sur la machine.
• L'exploitant doit en outre s'assurer que les prescriptions nationales sont prises en compte et respectées. Il s'agit par exemple des prescriptions
• de prévention des accidents,
• de protection de la santé,
• de protection de l'environnement,
• concernant les règles techniques spécifiques et
• le travail dans les règles de l'art et conforme à la sécurité.
• N'utiliser la machine à tricoter que si elle est en parfait état technique, conformément à sa destination, en étant conscient des dangers et règles de sécurité, dans le respect du manuel d'instructions.

• On ne peut pas apporter à la machine de modifications, ajouts et transformations sans l'autorisation de la société Stoll.
• N'utiliser que les pièces détachées originales de Stoll pour les réparations ou la maintenance.
• Ne pas entreprendre sans concertation préalable de modification des programmes sur le système d'exploitation de l'ordinateur, du logiciel de la machine ou du système de commande.
• Ne pas installer de logiciels autres que les logiciels originaux sur la machine.