Écran tactile

Les causes d'erreurs les plus courantes sont représentées par des pictogrammes sur l'écran tactile.

Lorsqu'il y a une erreur, un pictogramme apparaît (sur fond jaune), lorsqu'il y a plusieurs erreurs, les pictogrammes correspondants apparaissent successivement. Les erreurs rares (par ex. les erreurs de matériel informatique) sont représentées par un pictogramme commun.

Pictogrammes pour l'affichage d'arrêts

Pictogrammes

Carter de protection de gauche

Carter de protection de droite

Carter de protection

Tendeur de fil à gauche

Tendeur de fil à droite

Unité de contrôle du fil

Arrêt par chocs à l'avant

Arrêt par chocs à l'arrière

Chariot

Fonture auxiliaire avant

Fonture auxiliaire arrière

Tirage (machine avec tirage par peigne)

Tirage auxiliaire

Tirage par peigne

Tirage à bande

Pictogrammes pour l'affichage d'arrêts

Pictogrammes

Tôle d'enroulement

Tirage (machine sans tirage par peigne)

Huilage ou graissage

Arrêt aux bourrages à gauche

Arrêt aux bourrages au centre

Arrêt aux bourrages à droite

Le peigne se trouve dans la fonture

Risque de collision du peigne avec le tirage principal

Risque de collision du peigne avec le tirage auxiliaire

Barrière lumineuse du peigne interrompue

Compteur de pièces

Autre cause d'arrêt

Pictogrammes pour l'affichage d'arrêts

Pictogrammes

Carter de protection à gauche ou à droite

Carter de protection

Tendeur de fil à gauche

Tendeur de fil à droite

Unité de contrôle du fil

Arrêt par chocs à l'avant

Arrêt par chocs à l'arrière

Chariot

Fonture auxiliaire avant

Fonture auxiliaire arrière

Tirage (machine avec tirage par peigne)

Tirage auxiliaire

Tirage par peigne

Tirage à bande

Tôle d'enroulement

Pictogrammes pour l'affichage d'arrêts

Pictogrammes

Tirage (machine sans tirage par peigne)

Huilage ou graissage

Arrêt aux bourrages à gauche

Arrêt aux bourrages au centre

Arrêt aux bourrages à droite

Le peigne se trouve dans la fonture

Risque de collision du peigne avec le tirage principal

Risque de collision du peigne avec le tirage auxiliaire

Barrière lumineuse du peigne interrompue

Compteur de pièces

Carter virtuel

Autre cause d'arrêt

Pictograms for the display of stop motions

Pictograms

Cover left or right

Left cover (knitrobotic)

Cover

Yarn tensioner on the left

Yarn tensioner on the right

Yarn Control Unit

Front shock stop motion

Rear shock stop motion

Carriages

Front Additional Bed

Rear Additional Bed

Take-down (Machine with comb take-down)

Auxiliary Take-down

Comb Take-down

Belt Take-down

Winding plate

Pictograms for the display of stop motions

Pictograms

Take-down (Machine without comb take-down)

Oiling or Greasing

Needle stop left

Needle stop center

Needle stop right

Comb is in the needle bed

Collision risk of comb with main take-down

Collision risk of comb with auxiliary take-down

Comb light barrier interrupted

Piece Counter

Light Curtain

Miscellaneous causes of stop motion

Pictogrammes pour l'affichage d'arrêts

Pictogrammes

Carter de protection de gauche

Carter de protection de droite

Carter de protection

Tendeur de fil à gauche

Tendeur de fil à droite

Unité de contrôle du fil

Arrêt par chocs à l'avant

Arrêt par chocs à l'arrière

Chariot (moniteur électrique)

Fonture auxiliaire avant

Fonture auxiliaire arrière

Arrêt par chocs (fonture auxiliaire)

Tirage

Tirage auxiliaire

Tirage par peigne

Pictogrammes pour l'affichage d'arrêts

Pictogrammes

Fournisseur à friction à gauche

Fournisseur à friction à droite

Huiler

Graisses (machines très grossières)

Chevalement avant

Chevalement arrière

Panne de courant (Powerfail)

Arrêt aux bourrages à gauche

Arrêt aux bourrages au centre

Arrêt aux bourrages à droite

Compteur de pièces

Autre cause d'arrêt

Pictogrammes pour l'affichage d'arrêts

Pictogrammes

Carter de protection de gauche

Carter de protection de droite

Carter de protection

Tendeur de fil à gauche

Tendeur de fil à droite

Unité de contrôle du fil

Arrêt par chocs à l'avant

Arrêt par chocs à l'arrière

Chariot (moniteur électrique)

Fonture auxiliaire avant

Fonture auxiliaire arrière

Arrêt par chocs (fonture auxiliaire)

Tirage

Tirage auxiliaire

Tirage par peigne

Pictogrammes pour l'affichage d'arrêts

Pictogrammes

Tirage à bande

Fournisseur à friction à gauche

Fournisseur à friction à droite

Huiler

Graisses (machines très grossières)

Chevalement avant

Chevalement arrière

Panne de courant (Powerfail)

Arrêt aux bourrages à gauche

Arrêt aux bourrages au centre

Arrêt aux bourrages à droite

Compteur de pièces

Autre cause d'arrêt

Pictogrammes pour l'affichage d'arrêts

Pictogrammes

Carter de protection de gauche

Carter de protection de droite

Carter de protection

Tendeur de fil à gauche

Tendeur de fil à droite

Unité de contrôle du fil

Arrêt par chocs à l'avant

Arrêt par chocs à l'arrière

Chariot (moniteur électrique)

Tirage

Tirage auxiliaire

Tirage par peigne

Tirage à bande

Fournisseur à friction à gauche

Fournisseur à friction à droite

Pictogrammes pour l'affichage d'arrêts

Pictogrammes

Huiler

Chevalement avant

Chevalement arrière

Panne de courant (Powerfail)

Arrêt aux bourrages à gauche

Arrêt aux bourrages au centre

Arrêt aux bourrages à droite

Compteur de pièces

Carter virtuel

Graisses Guidage linéaire

Autre cause d'arrêt