Lubrificazione[Outdated translation - Switch to English or German]

Lubrificazione manuale

Questo pulsante è attivo quando la macchina è dotata di una lubrificazione centralizzata.

Attivazione o disattivazione della lubrificazione centralizzata.

Pulsante attivo = La lubrificazione centralizzata è disattivata.

Se è disattivata la lubrificazione centralizzata, la frontura e la frontura delle platine devono essere lubrificate manualmente.

Pulsante inattivo = La lubrificazione centralizzata è attivata.

Cicli della caduta fino a lubrificazione
  • Impostazione del numero di passaggi del sistema che precedono l'operazione di oliatura successiva (n=1-65535).
  • Indica il numero di passaggi del sistema restanti entro l'oliatura successiva della frontura.

Arresto dopo numero di cicli della caduta

Pulsante attivo = La macchina si arresta dopo il raggiungimento dei passaggi del sistema.
Sul display appare il messaggio Lubrificare la frontura.

Controllo del serbatoio di raccolta dell'olio

  • Impostare il numero di giorni entro il controllo successivo del serbatoio di raccolta dell'olio (n=1-180).
  • Indicazione del tempo (in giorni) fino al controllo successivo del serbatoio di raccolta dell'olio.

Lubrificazione manuale

Pulsante attivo = La lubrificazione centralizzata è disattivata.

Se è disattivata la lubrificazione centralizzata, la frontura e la frontura delle platine devono essere lubrificate manualmente.

Pulsante inattivo = La lubrificazione centralizzata è attivata.

Lubrificazione centralizzata

Attivazione o disattivazione della lubrificazione centralizzata.

Se è disattivata la lubrificazione centralizzata, la frontura e la frontura delle platine devono essere lubrificate manualmente.

Se si tocca l'icona , è possibile selezionare una delle opzioni seguenti:

  • Prima lubrificazione
  • Impostazioni STOLL
  • Impostazioni utente

Prima lubrificazione

Si ricorre a questa impostazione in occasione di una prima lubrificazione di una macchina nuova nello stabilimento Stoll. I valori non possono essere modificati.
Attenzione - Rischio di insudiciare il tessuto

Selezionare questa impostazione per ca. 15 minuti:

  • dopo la pulizia accurata della frontura (da 12 a 26 settimane)
  • per una macchina soggetta a una lunga pausa di funzionamento
  • dopo una trasformazione di finezza

Impostazioni STOLL

Questa impostazione può essere utilizzata per il processo produttivo. I valori non possono essere modificati.

Impostazioni utente

Si attivano i pulsanti seguenti, i valori possono essere modificati:

  • Lubrifica zona di lavoro dopo
  • Lubrifica intera frontura dopo

Attenzione
Un'impostazione inappropriata può comportare una lubrificazione insufficiente. Accertarsi che la lubrificazione centralizzata applichi una quantità d'olio sufficiente sulla frontura.

Lubrifica zona di lavoro dopo

Cicli della caduta

Impostazione del numero di cicli della caduta che precedono l'operazione di oliatura successiva (n=1-65535).

Lubrifica intera frontura dopo

Cicli di lubrificazione

Impostazione del numero di lubrificazioni al termine del quale lubrificare sull'intera frontura.

Cicli della caduta fino a lubrificazione

Indica il numero di cicli della caduta restanti entro l'oliatura successiva della frontura.

Lubrifica zona di lavoro dopo

Cicli della caduta

Set the quantity of system run-throughs until the next oil lubrication is required (n=1-65535).

Arresto dopo numero di cicli della caduta

Active button = The machine stops after reaching the system run-throughs.
At the display appears the message Lubricate needle bed.

Cicli della caduta fino a lubrificazione

Displays the quantity of the remaining system run-throughs until the next oiling of the needle bed.