Deaerate central lubrication

    1
    Stop carriage outside needle bed.
    2
    Loosen vent screw (7) somewhat.
  1. 3
    Swivel central lubrication into mounting position.
    Recommendation: Place a cleaning cloth under the central lubrication, as oil will be fed.
    4
    Activate the 공기제거 button.
    유지보수 기계 -> 윤활 -> 공기제거
  2. The pump feeds oil into the oil line.
  3. 5
    If oil comes out of the hole of the vent screw, switch off the 공기제거 button.
    6
    Tighten vent screw again (9.5 Nm).
    7
    Repeat the deaeration process on all lubrication units.
    1
    Stop the carriage on the needle bed.
    2
    Activate the 공기제거 button.
    유지보수 기계 -> 윤활 -> 공기제거
  1. The pump supplies oil to the lubrication points.
  2. 3
    Feel the lubrication point for holding-down jacks next to the left needle brush with your finger.
    4
    If oil leaks from the felt of the lubrication point for holding-down jacks, switch-off the 공기제거 button.
    5
    Check for oil leakage at the lubrication point for holding-down jacks of the opposite carriage.
    6
    Push the carriage from the current location.
    7
    Check the lubricated points on both of the needle beds and clean-up excess oil.