Threading-up the normal yarn carrier
NIEBEZPIECZEŃSTWO

Danger by moving carriage
Danger of crushing and cutting by the carriage.
Normal yarn carrier types:
| 
 Normal yarn carrier type 1  | 
 Normal yarn carrier type 2 (optional)  | 
|---|---|
| 
 
 Standard equipment  | 
 
  | 
Different ways of threading-up the yarn carriers:
- 1
 - Open covers.
 - 2
 - Thread up the yarn through the eyelets, the yarn guide star and yarn carrier head.
 
| 
 Thread up yarn carrier - Variants  | |
|---|---|
| 
 Thread-up the threads into the respective next eyelet on the yarn carrier.  | 
 
  | 
| 
 If several yarn carriers of one track are used and the threads are led to the yarn carriers from the same side.  | 
 
  | 
| 
 If several bobbins are used for one yarn carrier. 
  | 
 
  | 
| 
 
  | |
| 
 CMS 520 C, CMS 830 C The yarn carrier has two additional eyelets. Up to 5 thin yarns can be threaded into each eyelet.  | 
 
  | 






