Wskazówki bezpieczeństwa dla smarowania, czyszczenia i konserwacji[Outdated translation - Switch to English or German]

Niebezpieczeństwo zmiażdżenia i ucięcia, przez głowicę, przesuw płyty, łoże igłowe, oraz urządzenie zaklemiająco-obcinające.

Wyłącz maszynę wyłącznikiem głównym.

Maszynę zabezpieczyć przed ponownym włączeniem.

Po skończeniu pracy przy tylnej stronie maszyny, przymocować ponownie tylne ścianki.

Czyszczenie sprężonym powietrzem

Przestregać specyficznyego dla danego kraju prawa i wytycznych.

Niebezpieczeństwo zabrudzenia – nie wydmuchiwać bezpośrednio do silnika

Zalecenie:
Aby zanieczyszczenia nie dostawały się do trudno dostępnych miejsc w maszynie, zalecamy jej odkurzanie, a nie czyszczenie sprężonym powietrzem.

Ostrożnie:
Uszkodzenie igieł!
Sprężynki języczków igieł mogą zostać uszkodzone, jeśli igły są przedmuchiwane sprężonym powietrzem.
Nitki i pył należy zawsze odsysać, nigdy nie wydmuchiwać.

Zagrożenie zdrowia

Podczas używania oleju i smaru należy przestrzegać praw i wytycznych specyficznych dla danego kraju dotyczących preparatów do smarowania.

Przestrzegać danych producenta (karta charakterystyki).

Zanieczyszczenie środowiska

Upewnij się, że olej i smar są właściwie usuwane.

Przestregać specyficznyego dla danego kraju prawa i wytycznych.

Przestrzegać danych producenta (karta charakterystyki).