Wielkość i ciężar
Wymiary maszyny

| 
                       A  | Szerokość  | E  | Nominalna szerokość robocza  | 
B  | Głębokość  | F  | Odstęp "Noga maszyny - ściana boczna"  | 
C  | Wysokość  | G  | Odstęp "Noga maszyny - ściana tylna"  | 
D  | Rozstaw śrub nastawczych  | 
  | 
  | 
  | A  | B  | C  | D  | E  | F  | G  | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|
CMS ADF 32 W  | 308  | ze stołem dodatkowym: 128  | 188  | 153  | 128  | 77,5  | 18  | 
CMS ADF 32 BW  | 308  | ze stołem dodatkowym: 128  | 188  | 153  | 128  | 77,5  | 18  | 
CMS ADF 16  | 308  | ze stołem dodatkowym: 128  | 188  | 153  | 128  | 77,5  | 18  | 
CMS ADF 16 B  | 308  | ze stołem dodatkowym: 128  | 188  | 153  | 128  | 77,5  | 18  | 
Ciężar i dynamiczne obciążenie
Poprzez przesuwanie głowicy tam i z powrotem występuje przy śrubach nastawczych dynamiczne (Fv, Fh) obciążenie.

  | Maszyna nie działa  | Maszyna w akcji  | |
|---|---|---|---|
  | Ciężar (kg)  | Fv (kg)  | Fh (kg)  | 
CMS ADF 32 W  | 1495  | 620  | 140  | 
CMS ADF 32 BW  | 1450  | 620  | 140  | 
CMS ADF 16  | 1240  | 530  | 140  | 
CMS ADF 16 B  | 1195  | 530  | 140  |