Short description[Outdated translation - Switch to English or German]

Repair yarn breakage:

    1
    Release the relevant yarn carrier (1).
    2
    Move yarn carrier to home position (2).
    3
    Push the respective yarn carrier by hand out below the carriage.
    4
    Thread-up yarn carrier.
    With a friction feed wheel: Switch on the respective feed wheel so that the yarn is running easily over the roller. Tap on the corresponding key (3).
    5
    Switch on again the yarn carrier plunger.
    Select the yarn carrier (in the clamping and cutting bed) on the touch screen .
    Select the position in the needle bed (place holder) after this .
    6
    Push the respective yarn carrier by hand below the carriage.
  1. It is positioned exactly if you here a "click". The yarn carrier is in the correct position below the carriage.
    2. 7
    Push the yarn end between the needle (needle cross) below the carriage.
    8
    Tap on the button (4).
  2. The carriage moves a short distance (ca. 5 cm). The yarn is knitted-in.
    3. 9
    Tap on key (5) if you wish to start another fabric.
    The machine establishes a defined state and restarts the fabric after confirming. The piece counter does not count down because the actual fabric is defective.
    10
    Confirm the remedy of the yarn breakage. Tap the (6) button for this.
  1. The yarn breakage is repaired.

Pull up the engaging rod and continue production.