User rights (STOLL Default)[Es wird ein veralteter Stand übersetzt]
              
              
            
| 
                       
                       
 |   Operator  
 |   Konserwacja  
 |   Senior Operator 
 |   STOLL Service  
 | 
  Ustawienie zamówienia 
 |   Edycja zamówienia  
 | — 
 |   
 |   
 |   
 | 
  Przygotowanie maszyny  
 | — 
 |   
 |   
 |   
 | 
  Ustawienie wzoru  
 | — 
 |   
 |   
 |   
 | 
  Edycja wzoru  
 | — 
 |   
 |   
 |   
 | 
  Ingerencje Manualne I  
 |   
 |   
 |   
 |   
 | 
  Ingerencje
Manualne II  
 |   
 |   
 |   
 |   
 | 
  Produkcja zamówienia  
 |   Monitorowanie zamówienia  
 |   
 |   
 |   
 |   
 | 
  Monitorowanie
produkcji  
 |   
 |   
 |   
 |   
 | 
  Ingerencje Manualne I  
 |   
 |   
 |   
 |   
 | 
  Ingerencje
Manualne II  
 |   
 |   
 |   
 |   
 | 
  Konserwacja maszyny 
 |   Smarowniczy  
 | — 
 |   
 |   
 |   
 | 
  Serwis 
 | — 
 | — 
 |   
 |   
 | 
  Diagnostyka  
 | — 
 | — 
 | — 
 |   
 | 
  Konfiguracja maszyny  
 |   Ustawienia operacyjne 
 | — 
 | — 
 |   
 |   
 | 
  Urządzenia sterujące  
 | — 
 | — 
 |   
 |   
 | 
  Właściwości opcjonalne 
 | — 
 | — 
 |   
 |   
 | 
  Konserwacja  
 | — 
 | — 
 |   
 |   
 | 
  Dane maszynowe  
 | — 
 | — 
 |   
 |   
 | 
  Ustawienia systemu 
 | — 
 | — 
 |   
 |   
 | 
  Widok danych  
 |   Raport dane  
 | — 
 | — 
 |   
 |   
 | 
  Dane produkcyjne  
 | — 
 | — 
 |   
 |   
 | 
  Wiadomości  
 |   
 |   
 |   
 |   
 | 
  Informacja systemu  
 | — 
 |   
 |   
 |   
 | 
  Logfile  
 | — 
 | — 
 |   
 |   
 |