Hướng dẫn an toàn bỏ sung cho hoạt động với nắp mở.

Nếu nắp mở, thanh thao tác không thể khóa ở vị trí cao nhất (sản xuất). Người dùng phải giữ thanh thao tác ở vị trí này để máy hoạt động ở tốc độ đã đặt MSECCO (công tắc chết người).

Tốc độ di chuyển tối đa khi nắp mở có thể được cài đặt trong cửa sổ Tốc độ khi nắp bảo hộ mở (Phạm vi giá trị: 0.00 tới 0.20 m/s, mặc định: 0.05).

Cấu hình máy -> Hoạt động Cài đặt
-> Xe -> Tốc độ khi nắp bảo hộ mở

NGUY HIỂM

The carriage moves at production speed!

Danger of crushing and cutting by the carriage.

If the MSECCO check box is deactivated, the carriage moves at production speed.
After the reversal point, the carriage can move at higher speed, if it is set up that way in the knitting program.

Close the covers.
Do not deactivate the MSECCO check box.

Loại rủi ro	Biện pháp
Nguy cơ bị nghiền và cắt bởi xe, dịch chuyển, giường kim, thiết bị kẹp và cắt và giường kim phụ.	Không với vào máy đang chạy. Di chuyển xe từng bước hoặc ở tốc độ chậm (xem hướng dẫn vận chuyển).
Nguy cơ bị thương do hộp cam và các mảnh kim bị vỡ.	Đeo kính an toàn.
Nguy cơ bị nghiền và hút bởi bộ phận trục kéo căng mảnh dệt, bộ phận kéo căng phụ, lược và giường kim phụ.	Không với vào khoảng hở giữa các giường kim. Giữ tay, mặt, quần áo rộng và các vật thể rộng khác tránh xa: Nguy cơ bị nghiền. Không được đưa tay vào khu vực giữa trục kéo căng mảnh dệt và lược.

Loại rủi ro

Biện pháp

Nguy cơ bị nghiền và cắt bởi xe, dịch chuyển, giường kim, thiết bị kẹp và cắt và giường kim phụ.

Không với vào máy đang chạy.

Di chuyển xe từng bước hoặc ở tốc độ chậm (xem hướng dẫn vận chuyển).

Nguy cơ bị thương do hộp cam và các mảnh kim bị vỡ.

Đeo kính an toàn.

Nguy cơ bị nghiền và hút bởi bộ phận trục kéo căng mảnh dệt, bộ phận kéo căng phụ, lược và giường kim phụ.

Không với vào khoảng hở giữa các giường kim.

Giữ tay, mặt, quần áo rộng và các vật thể rộng khác tránh xa: Nguy cơ bị nghiền.

Không được đưa tay vào khu vực giữa trục kéo căng mảnh dệt và lược.

Loại rủi ro	Biện pháp
Nguy cơ bị nghiền hoặc cắt bởi xe, mỏ phin tự động, dịch chuyển, giường kim và thiết bị kẹp và cắt.	Không với vào máy đang chạy. Di chuyển xe từng bước hoặc ở tốc độ chậm (xem hướng dẫn vận chuyển).
Nguy cơ bị thương do hộp cam và các mảnh kim bị vỡ.	Đeo kính an toàn.
Nguy cơ bị nghiền và hút: do kéo căng mảnh dệt (kéo căng chính, kéo căng phụ, lược, và băng kéo căng)	Không với vào khoảng hở giữa các giường kim. Giữ tay, mặt, quần áo rộng và các vật thể rộng khác tránh xa: Nguy cơ bị nghiền. Không được đưa tay vào khu vực giữa trục kéo căng mảnh dệt và lược.

Loại rủi ro

Biện pháp

Nguy cơ bị nghiền hoặc cắt bởi xe, mỏ phin tự động, dịch chuyển, giường kim và thiết bị kẹp và cắt.

Không với vào máy đang chạy.

Di chuyển xe từng bước hoặc ở tốc độ chậm (xem hướng dẫn vận chuyển).

Nguy cơ bị thương do hộp cam và các mảnh kim bị vỡ.

Đeo kính an toàn.

Nguy cơ bị nghiền và hút:

do kéo căng mảnh dệt (kéo căng chính, kéo căng phụ, lược, và băng kéo căng)

Không với vào khoảng hở giữa các giường kim.

Giữ tay, mặt, quần áo rộng và các vật thể rộng khác tránh xa: Nguy cơ bị nghiền.

Không được đưa tay vào khu vực giữa trục kéo căng mảnh dệt và lược.

Loại rủi ro	Biện pháp
Nguy cơ bị nghiền và cắt bởi xe, dịch chuyển, giường kim, thiết bị kẹp và cắt và giường kim phụ.	Không với vào máy đang chạy. Di chuyển xe từng bước hoặc ở tốc độ chậm (xem hướng dẫn vận chuyển).
Nguy cơ bị thương do hộp cam và các mảnh kim bị vỡ.	Đeo kính an toàn.
Nguy cơ bị nghiền và hút: do kéo căng mảnh dệt (kéo căng chính, kéo căng phụ, lược, và băng kéo căng) do giường kim phụ	Không với vào khoảng hở giữa các giường kim. Giữ tay, mặt, quần áo rộng và các vật thể rộng khác tránh xa: Nguy cơ bị nghiền. Không được đưa tay vào khu vực giữa trục kéo căng mảnh dệt và lược.

Loại rủi ro

Biện pháp

Nguy cơ bị nghiền và cắt bởi xe, dịch chuyển, giường kim, thiết bị kẹp và cắt và giường kim phụ.

Không với vào máy đang chạy.

Di chuyển xe từng bước hoặc ở tốc độ chậm (xem hướng dẫn vận chuyển).

Nguy cơ bị thương do hộp cam và các mảnh kim bị vỡ.

Đeo kính an toàn.

Nguy cơ bị nghiền và hút:

do kéo căng mảnh dệt (kéo căng chính, kéo căng phụ, lược, và băng kéo căng)
do giường kim phụ

Không với vào khoảng hở giữa các giường kim.

Giữ tay, mặt, quần áo rộng và các vật thể rộng khác tránh xa: Nguy cơ bị nghiền.

Không được đưa tay vào khu vực giữa trục kéo căng mảnh dệt và lược.

Loại rủi ro	Biện pháp
Nguy cơ bị nghiền và cắt: bởi bộ kẹp trên xe bởi hộp chứa knitrobotic ở phía bên trái của máy	Nếu bạn mở nắp và bộ kẹp bắt đầu chuyển động tại thời điểm này, chuyển động không dừng lại mà được thực hiện hoàn toàn.
Nếu xe di chuyển, bạn có thể bị nghiền hoặc bị cắt trên hộp chứa knitrobotic.

Loại rủi ro

Biện pháp

Nguy cơ bị nghiền và cắt:

bởi bộ kẹp trên xe
bởi hộp chứa knitrobotic ở phía bên trái của máy

Nếu bạn mở nắp và bộ kẹp bắt đầu chuyển động tại thời điểm này, chuyển động không dừng lại mà được thực hiện hoàn toàn.

Nếu xe di chuyển, bạn có thể bị nghiền hoặc bị cắt trên hộp chứa knitrobotic.