Thoroughly cleaning needle bed

İğne yatağı detaylı ve özenli bir temizlikten geçirilmediğinde, üretim sırasında zorlanan iğneler nedeniyle düzgün olmayan bir ilmek görünümü oluşur ve makine görevini doğru şekilde yerine getiremez.

Thoroughly cleaning the needle bed:

Thorough cleaning of needle bed
Thorough cleaning of needle bed
  1. No fabric may be hanging on the needle bed.
    1
    Loosen both screws (1) and move the strip (2) downwards.
    2
    Remove all needle rails (3) with the extraction hook (4).
    3
    Remove all screws (5) of the jack bed.
    4
    Take off jack bed (7).
    5
    Remove needles, coupling part, intermediate slider and selector jacks.

DUYURU

notice

Yağ veya temizleyiciler nedeniyle kir yapışmış iğne kanalları!

İğne kanalları yağ veya temizleyiciler ile temizlendiğinde, kir kabarır ve iğne kanallarının yapışmasına yol açar.

  1. İğne kanallarını yağ veya temizleyiciler ile temizlemeyin.
  2. Kiri iğne kanallarından dışarı itin, iğne kanallarına basınçlı hava püskürtün.
    1
    Remove dirt out of needle channels, for example with a groove cleaner (6).
  1. Groove cleaner
    2. 2
    Clean groove for pelerine spring of needle.
    3
    Blow out dirt with compressed air from the needle bed.
    4
    Check whether needles, coupling part, intermediate slider and selector jacks are undamaged.
    5
    Clean needles, coupling part, intermediate slider and selection jacks with oil.
    6
    Reassembly needle bed.
    7
    Lubricate needles, coupling part, intermediate slider and selector jacks. If a central lubrication is installed, then use the setting Initial lubrication for approx. 15 minutes.