Remove the carriage part to replace cams
I. Remove the carriage part from the needle bed
Central lubrication
If a central lubrication is present, swivel it into mounting position.
- 1
 - Move the carriage assembly outward up to the support surface.
 - 2
 - Deactivate the power supply 
  
. - 3
 - Remove the carriage assembly panelling (1).
 
- 4
 - If the rear carriage part is removed, the needle detector is to be removed as well.
 
- 5
 - Mark the position of the needle detector so that it can be reassembled in the same position.
 - 6
 - Remove the suction tube on the carriage assembly.
 - 7
 - Remove the shoulder screws (2) and screws (4) on the left and right-hand sides.
 
- 8
 - Swivel left and right swiveling plates (5) inward.
 
- 9
 - Loosen the screws on the plugs (3) and pull out the plugs.
 - 10
 - Press the 
 Release drive brake [>!] button below 
 Ingerencje
Manualne II - 11
 - Push away the carriage assembly.
 
If the carriage assembly is blocked:
The drive brake has automatically closed.
- 12
 - Lift the carriage part off the support surface. 
- or -
Open the side safety door hood and lift out the carriage part to the side. - 13
 - To replace the cams, turn the cam plate upward.